Så er der kommet liv i hvalpekassen og de små er så småt begyndt at reagere på omverdenen. De lytter og kigger interesseret når vi snakker med dem og kommer gerne hen og snuser/smager på vores hænder. Musikken kører non-stop undtagen om natten hvor vi alle vel have fred og ro. Hvalpene deler kassen med en håndfuld plysbamser, der på videoen er sendt til vask, fordi Søster Cirka og Molil stjæler dem hele tiden..